「治理」的恩賜(一)——定義(1)
經文: | 羅十二8 |
鑰節: | 或作勸化的,就當專一勸化;施捨的,就當誠實;治理的,就當殷勤;憐憫人的,就當甘心。(羅十二8) |
參考經文: | 帖前五12;提前三4,5,12;五17;多三8,14 |
提要 關于「治理」的恩賜,它是屬於領導恩賜的一種。保羅在這兩處經文,使用兩個不同的希臘文來表達。其中雖有些差異,但指的可能是同一種恩賜,就是教會中作管理工作的。讓我們先查考,保羅在羅馬書中所提到的:「治理的,就當殷勤」(羅十二8),英文聖經KJV譯為:「he that ruleth, with diligence.」NIV則譯為「if it is leadership, let him govern diligently.」,中文新譯本譯為:「領導要殷勤」,中文新譯本譯為:「作領袖的,應該不辭辛勞」,中文恢復本聖經譯為:「帶領的就當殷勤」,台語漢字版聖經翻譯的與和合本聖經相同。 「治理的,就當殷勤」(羅十二8),保羅在此使用「治理」原文「proisteemi」是個動詞,意思是「督導、幫助、保護、治理、管理」。這字在新約聖經中出現八次,其中有三次,是提到「管理」自己的家(提前三4,5,12),有二次提到「管理」教會(帖前五12;提前五17),有二次則是提到「管理」自己(多三8,14),剩下的一次提到「治理」這項恩賜(羅十二8)。 我們若從不同版本聖經的翻譯及聖經原文的意思,便可概括整理出保羅提到「治理」的義涵了。這項恩賜指的是,在教會中「作領導的,帶領人的,作領袖的,治理人的」。其中這些人,同時具備了「照顧、幫助、保護」人的特質,當然「領袖或領導」,也分為不同的等級和責任。例如,作牧師、長老、執事、主日學老師、校長、團契主席、幹部、小組長等,都堪稱是「治理」人的,只是他們的職分和責任不同罷了。 另外,保羅提到「治理」的原則「要殷勤」,這是更為重要的。「殷勤」,原文「spoudee」意思是「忙、小心、認真、熱心、盡心、殷勤」。所以凡「治理的」人,必須盡心竭力,不辭辛勞,認真有效地管理、照顧眾肢體,完成上帝所託付的使命。不論「治理」恩賜的大小,也不論帶領多少人,永遠記得運用這項恩賜的原則:「要殷勤」,如此必能討主喜悅。有些人希望在教會中成為領袖,擁有「治理」人的恩賜,他們首先應當明白,這項恩賜是必需付上極大代價的。 | |
默想 1.「治理」(prosteemi)原文的意思包含「帶領」或「照顧」,所以若有人想成為教會中的領導者,他就必需意識到,自己要成為能照顧別人的。這正如主所教導的:「你們裡頭為大的,倒要像年幼的;為首領的,倒要像服事人的」(路廿二26)。 2.「治理」的唯一原則,就是「要殷勤」。不論你的恩賜大小,不管你帶領了多少人,總是要盡心竭力,不辭辛勞,認真有效地去完成這項服事。願主給我們這樣的機會和心志。 | |
聖靈的應許 1.或作勸化的,就當專一勸化;施捨的,就當誠實;治理的,就當殷勤;憐憫人的,就當甘心。(羅十二8) 2.弟兄們!我們勸你們敬重那在你們中間勞苦的人,就是在主裡面治理你們,勸戒你們的。又因他們所作的工,用愛心格外尊重他們,你們也要彼此和睦。(帖前五12~13) 3.這話是可信的,我也願你把這些事,切切實實的講明,使那些已信上帝的人,留心作正經事業〔或作留心行善〕。這都是美事,並且與人有益。並且我們的人要學習正經事業〔或作要學習行善〕,豫備所需用的,免得不結果子。(多三8,14) | |
在聖靈裏禱告 親愛的主阿!幫助我們牢記,不論「治理」恩賜的大小,也不論帶領多少人,都當運用這項恩賜的原則:「要殷勤」,為討您的喜悅。奉主耶穌聖名,阿們! |
沒有留言:
張貼留言