2017年5月4日 星期四

聖靈名稱的默想(卅九)──主靈
經文:林後三12~18
鑰節:我們眾人既然敞著臉,得以看見主的榮光,好像從鏡子裏返照,就變成主的形狀,榮上加榮,如同從主的靈變成的。(林後三18)
參考經文:羅十二1~2;林前三6,9;弗四16
提要
  今天我們所要查考的這個名稱「主靈」,雖然和前不久才查考過「主的靈」(the Spirit of the Lord)僅一字之差,但這兩個名稱卻是不同的。「主的靈」是單一名詞,而「主靈」是複合的名稱。在今日的鑰節中,中文和合本及英文KJV版本都翻譯成「主的靈」;但在中文和英文其他版本的翻譯就有所區別,英文NIV和RSV都翻成「the Lord who is the Spirit」,意思是「主就是那靈」,這和現代中文譯本的翻譯類似「主──就是聖靈」;聖經新譯本響導版的翻譯是「祂就是那靈」;以及中文聖經恢復本直接的翻譯「主靈」,都屬較為明確的翻譯。
  「主靈」(the Lord who is the Spirit)是由主和聖靈兩個名稱合在一起的複合名稱,就如父上帝、主基督等。這個名稱特別強調主基督就是聖靈,聖靈就是主基督,二者是合一,不分開的。「主靈」指的就是那是靈的基督,而那是靈的基督,也就是主靈。正如保羅所說:「我們眾人既然敞著臉,得以看見主的榮光,好像從鏡子裏返照,就變成主的形狀,榮上加榮如同從『主靈』變成的。」(林後三18)今天,主基督在復活裏,成為賜人生命的靈,主靈是那包羅萬有賜生命、救贖、成聖的靈,這靈就是主自己,我們無法將主與聖靈分開或分離,因為主與聖靈乃是一體,所以聖靈又稱為「主靈」。
  親愛的,「主靈」是為著我們生命的更新變化,每當我們歸向主,帕子除去敞著臉面向祂時,「主靈」就會改變我們,使我們變成主的形狀,榮上加榮。這是多麼寶貴的應許,每當我們向主呼喊:「哦主!」我們就得著「主靈」,「主靈」是變化的靈,當我向主呼求,主靈就會改變我們,變化我們,祂能將我們變化成為復活並得榮耀之基督的形像,從榮耀到榮耀,變成主自己的形狀。
默想
‧「主靈」是複合名稱,指著主基督和聖靈而說。但基督和聖靈不是分開的二者,他們乃是一體,主靈就是那是靈的基督,是在復活裏賜人生命的靈。
‧主靈是改變的靈,祂要在我們裏面作改變更新的工作,如同詩歌所唱「從榮光到榮光,主改變我。祂形像和性情來完成於我,將上帝的愛向世人顯現。主改變我,將屬血氣的變成屬聖靈,祂形像和性情來完成於我,將上帝的愛向世人顯現。」這正是主靈應許賜給我們主的新生命,願我們能將心歸向祂,除去帕子將臉向主敞開。
聖靈的應許
‧所以弟兄們、我以上帝的慈悲勸你們、將身體獻上、當作活祭、是聖潔的、是上帝所喜悅的。你們如此事奉、乃是理所當然的。不要效法這個世界。只要心意更新而變化、叫你們察驗何為上帝的善良、純全可喜悅的旨意。(羅十二1~2)
‧我們眾人既然敞著臉,得以看見主的榮光,好像從鏡子裏返照,就變成主的形狀,榮上加榮,如同從主的靈變成的。(林後三18)
‧全身都靠他聯絡得合式,百節各按各職,照著各體的功用,彼此相助,便叫身體漸漸增長,在愛中建立自己。(弗四16)
在聖靈裏禱告
  親愛的主,願這首詩歌成為馨香的祭,我們把它獻給:「從榮光到榮光,主改變我。祂形像和性情來完成於我,將上帝的愛向世人顯現。主改變我,將屬血氣的變成屬聖靈,祂形像和性情來完成於我,將上帝的愛向世人顯現。」奉主聖名,阿們!

沒有留言:

張貼留言