2017年6月14日 星期三

聖靈的果子(三三)──按時結果子
經文:詩一2~3
鑰節:他要像一棵樹栽在溪水旁,按時候結果子,葉子也不枯乾;凡他所作的,盡都順利。(詩一3)
參考經文:詩九十二12~15;耶十七8
提要
  在「聖靈的果子」這一單元的最後一篇中,筆者想引用兩位詩人的詩作為結論,但願我們能享受他們與主之間親密的關係和生命的契合。第一首是韓伯‧福雷達(Freda Hanbury)所寫的「只是一枝枝子」(Only a branch),摘自大光出版的慕安得烈全集中:「如何明白真葡萄樹的奧秘」一書。
  「只是一枝小小枝子,脆弱、無力,但是,如果能說話──這小枝子有一個真實的信息:
  『我只是小小的枝子,不是藉著我自己的生命而活,在我小小捲鬚中流著的漿汁,乃是葡萄樹的生命血。
  我實在沒有能力,自己結果子,但因為我是活葡萄樹的一部份,所以我能有分於祂,而結滿了果子。
  你問我怎麼能住在這裏?怎能維持這樣的生命?藉著生命的韌帶,我連在葡萄樹上──只需要這樣保持與母體相連。
  連接的那一點,是我受此生命的開始,一天又一天,我得著支持、供應,樹幹一直負荷著我。
  我無懼未來的日子,也不留步於過去,每時每刻,我啜飲著這生命──永遠的生命。
  我沐浴在燦爛的陽光下,它滋潤我的果子,但是那一串串懸垂的果子,並不是我自己的,它們都是來自樹根。
  活著的不是我自己的生命,乃是另一個生命在我裏面──這就是枝子述說的信息──給你,給我的。』
  哦!不要掙扎著想「住」進去,也不必徒勞於「結果子」,只要讓耶穌把你和祂連結,像葡萄樹的枝子和根部連結一樣。
  何等簡單,何等深固,何等堅韌!這樣的連合──使你的生命永遠被祂的所取代,祂的愛在你裏面暢通無阻。
  祂聖靈的果子乃是愛,此愛將成為你的生命,當你更多在祂愛的心懷中,祂就要成為你靈的住處。」
  另一首出自詩篇第一篇1~2節,作者不詳:
  「唯喜愛耶和華律法,晝夜思想,這人便為有福。
  他要像一棵樹,栽在溪水旁,按時候結果子,葉子也不枯乾,凡他所作的,盡都順利。」
  但願這兩首詩讓我們充分明白,是主將我們栽在溪水旁,祂那長流不息的生命泉源,能使我們按時候結出豐滿的果子。
默想
‧是上帝將我們栽在祂的恩典中,是基督將祂生命的泉源向我們開放,是聖靈的修剪、澆灌與眷顧,使我們能按時結出美果,榮耀我們的主。
‧但願我們的生命,被三位一體的上帝完全得著,在耶穌基督裏,享受祂的同在,直到年老的時候,仍然結果子。(詩九十二14)
聖靈的應許
‧惟喜愛耶和華的律法,晝夜思想,這人便為有福。他要像一棵樹栽在溪水旁,按時候結果子,葉子也不枯乾;凡他所作的,盡都順利。(詩一2~3)
‧他們栽於耶和華的殿中,發旺在我們上帝的院裏。他們年老的時候,仍要結果子,要滿了汁漿而常發青。(詩九十二13~14)
‧他必像樹栽於水旁,在河邊扎根,炎熱來到,並不懼怕,葉子仍必青翠,在乾旱之年毫無掛慮,而且結果不止。(耶十七8)
在聖靈裏禱告
  親愛的主阿!我們無懼未來的日子,也不留步於過去,每時每刻,我們啜飲著這生命──就是祢永遠的生命。我們沐浴在燦爛的陽光下,它滋潤我們的果子,但是那一串串懸垂的果子,並不是我們自己的,它們都是來自於祢──真葡萄樹。奉主聖名,阿們!

2017年6月13日 星期二

聖靈的果子(三二)──在基督裏
經文:約十五1~16
鑰節:你們要常在我裏面,我也常在你們裏面。枝子若不常在葡萄樹上,自己就不能結果子;你們若不常在我裏面,也是這樣。(約十五4)
參考經文:羅八9,11;弗三17;西二9;三11;彼前四14
提要
  要成為「多結果子」的基督徒,唯一的方法和秘訣,就是「住在基督裏」(Abide in Christ)(約十五4,7,10)。要如何才能「住在基督裏」呢?若我們仔細詳讀約翰福音十四章至十六章,這是主耶穌受難之前,對門徒也是對所有信徒最重要的教導;十四和十五章的重點,都是指到賜下「聖靈」的應許,唯獨十五章主用真葡萄樹和枝子的比喻,來教導我們如何將生命連結在祂身上,如何成為一位「多結果子」的信徒,其中最重要的關鍵就是「聖靈」。若不是藉著聖靈的幫住、扶持、引導和能力,沒有一位信徒能夠靠自己得能力與基督連合,並且結出果子來。
  今日的鑰節中(原文直譯)主說:「你們要『住在』(Abide in me)我裏面,我也住在你們裏面。」(約十五4),在今日短短的16節經文裏,主重複這個詞有12次之多,可見「住在基督裏」,乃是與基督相連的生命融合,活出基督的唯一途徑。首先我們必須謙卑、信靠、順服,將自己和世界與基督同釘在十字架上,從一切老我中出來,投靠祂、依附祂和浸入祂裏面。在此同時,主自己要藉著聖靈來住在我們裏面,祂要賜給我們能力和信心,單單仰望祂無限的、屬天的、全能的愛,在我們裏面工作,並且得以持續、堅定「住在」並安息在祂裏面。
  不單如此,主進一步應許我們:「你們若常在我裏面,我的話也常在你們裏面,凡你們所願意的,祈求就給你們成就。」(約十五7)。多麼奇妙!我們若讓主的話──祂寶貴帶著生命能力的話語住在我們裏面,我們就是實際與主合一了。這就是說,我們在讀經時不單讓祂的話停留在默想中、在記憶裏,更要在愛中、信心中、順服中進入我們個人的意志、生命和生活裏面,那麼祂話語的生命和能力,就會佔有我們、改變我們,讓我們結出聖靈的果子來。
  最後主命令我們說:「你們要『住在』我的愛裏,你們若遵守我的命令,就『住在』我的愛裏。」(約十五9~10)。親愛的,我們靈魂的家,正是基督的愛。當我們把心完全給了基督時,祂就住在我們裏面,祂的愛要佔有我們全人,聖靈會臨到我們,藉著祂的能力,保守我們時刻永遠「住在基督裏」。
默想
‧「住在基督裏」,就是將我們的信心、愛和順服,完全深深紮根種在祂裏面。放下一切,讓基督成為我們生命的一切,成為我們生活中的第一。讓基督來佔有我們全人,如此我們就「住在基督裏」,祂也要住在我們裏面。
‧聖靈的果子是聖靈結出的,除非我們被聖靈充滿、內住、澆灌,否則我們是無法結出果子來的。當我們願意「住在基督裏」時,藉著聖靈我們才能經歷到「基督住在我們裏面」的實際。
聖靈的應許
‧你們要常在我裏面,我也常在你們裏面。枝子若不常在葡萄樹上,自己就不能結果子;你們若不常在我裏面,也是這樣。(約十五4)
‧你們若常在我裏面,我的話也常在你們裏面,凡你們所願意的,祈求就給你們成就。(約十五7)
‧你們多結果子,我父就因此得榮耀,你們也就是我的門徒了。我愛你們,正如父愛我一樣,你們要常在我的愛裏。(約十五8~9)
在聖靈裏禱告
  親愛的主阿!懇請祢,時刻把我們藏在基督的愛中、信心中、及順服中,好讓我們的意志、情感、思想,以至整體的生命和生活,都充滿祢話語的能力,由祢來佔有我們、改變我們,好讓我們結出聖靈的果子來。奉主聖名,阿們!

2017年6月12日 星期一

聖靈的果子(三一)──多結果子
經文:約十五1~16
鑰節:我是葡萄樹,你們是枝子;常在我裏面的,我也常在他裏面,這人就多結果子;因為離了我,你們就不能作甚麼。(約十五5)
參考經文:創四十九22;詩九十二14;結卅六30
提要
  我們連續花了一個月的時間來查考「聖靈的果子」,目的就是要我們明白一件事實:聖靈在信徒身上最重要的工作,就是「修理乾淨」我們的生命,使我們成為「結果子的基督徒」;只有在我們能結果子時,父上帝才能因此得榮耀,主的心才能得著滿足。
  在今天的經文中,主明白的教導我們,我們這群蒙恩得救贖的基督徒,是連在主身上的「枝子」,而枝子唯一的用處就是結果子;枝子若要結出果子,就必須完全奉獻自己。上帝把我們種在基督裏,我們活著只為一件事,就是結出基督所要的果子。枝子要結果子,就必須完全依靠葡萄樹來供應它的生命汁液和養分;同樣信徒被主呼召出來,為的是過一種不間斷、完全依靠基督的生活,使基督的能力和生命時刻供應我們,以便使我們能結出果子來。
  為了使我們「結果子更多」(more fruit),聖靈就必須在我們身上作「修理乾淨」(puregeth, prunes, cleans),也就是在我們身上剪掉過長的枝子,那些用自己天然的能力、智慧、口才、熱心來服事主的部份。聖靈要修剪我們,將我們帶到人的盡頭,單單依靠聖靈的能力而活,所有會防礙我們全然奉獻、全然依靠主的事物,那些表面的工作,那些依靠自己、榮耀自己的一切都得被剪除,為的是使我們能結滿滿的果子來(約十五2)。
  主親自對我們呼召:「常在我裏面的,我也常在他裏面,這人就多結果子。」(約十五5),這裏提到「多結果子」(more fruit)意思是「豐盛的果子」。對一個連於基督的枝子來說,因為他在基督裏面而基督也在他裏面,他的生命自然就能結出「豐盛的果子」。注意,這不是一項要求而是一項應許,一項生命成熟必然的結果。
  親愛的,當我們與基督的關係清晰而親密時,當我們與聖靈有完全正常的內在連繫時,我們的生命已被種植在基督裏面,祂必要賜下能力使我們結出豐盛的果子來。
默想
‧其實一棵健康、養分充足、生命力蓬勃的果樹,結果子是自自然然的事。當我們因為愛,而連於基督的生命時;當我們情願獻上一切,任由聖靈來修剪我們時,聖靈就會在我們裏面,自然地、安靜地結果子。親愛的讀者,你是否領會了其中的奧秘?
‧主應許我們:「常在我裏面的,我也常在他裏面,這人就多結果子。」(約十五5)。是的,是主做成一切,祂會供應我們汁液、生命和力量,我們只需等候、安息、接受並且結果子,聖靈要在我們裏面流通,把基督的生命分享給人。
聖靈的應許
‧我是真葡萄樹,我父是栽培的人。凡屬我不結果子的枝子,祂就剪去;凡結果子的,祂就修理乾淨,使枝子結果子更多。(約十五1~2)
‧我是葡萄樹,你們是枝子;常在我裏面的,我也常在他裏面,這人就多結果子;因為離了我,你們就不能作甚麼。(約十五5)
‧不是你們揀選了我,是我揀選了你們,並且分派你們去結果子,叫你們的果子常存;使你們奉我的名,無論向父求甚麼,祂就賜給你們。(約十五16)
在聖靈裏禱告
  親愛的主阿!請祢不用客氣,大刀闊斧地修整我們身上過長的枝子,就是那些用我們自己天然的能力、智慧、口才、熱心來服事祢的作為。請將我們帶到人的盡頭,單單依靠聖靈的能力而活,所有會防礙我們全然奉獻、全然依靠主的事物,那些表面的工作,那些依靠自己、榮耀自己的一切,請祢來剪除盡淨,好使我們能結滿滿的果子。奉主聖名祈求,阿們!

2017年6月11日 星期日

聖靈的果子(三○)──(12)聖潔Holiness
經文:羅六22;十二1;林前一30;徒十三34
鑰節:但現今你們既從罪裏得了釋放,作了上帝的奴僕,就有成聖的果子,那結局就是永生。(羅六22)
參考經文:利十九2;詩廿九2;一○○3;弗五26;彼前二9;三18
提要
  「聖潔」乃是三位一體上帝最主要的屬性之一,也是我們最後一個要查考聖靈的果子;聖經有關「聖潔」的經文多達86個,「聖潔」原文有神聖、清潔、尊崇的意思。用在人身上,就是分別為聖和敬虔、潔淨的屬靈特性。保羅告訴我們:「但現今你們既從罪裏得了釋放,作了上帝的奴僕,就有成聖(聖潔)的果子,那結局就是永生。」(羅六22),「聖潔」是信徒重生得救,被聖靈得著的結果。
  這「聖潔」是出於生命改變的結果,也是歸結於生命溶於基督之中的方式。「聖潔」帶給我們更多屬主的生命,使我們更能享受上帝生命的豐富。「聖潔」不是靠著行律法,「聖潔」乃是靠著聖靈的內住和充滿,將基督的聖潔移植到我們的生命之中。我們不必自己掙扎著要過聖潔的生活,因為基督就是我們的聖潔,這是保羅教導信徒「成聖」的唯一之路:「但你們得在基督耶穌裏,是本乎上帝,上帝又使祂(基督)成為我們的……聖潔……。」(林前一30)。這是多麼奇妙的應許,我們不再需要掙扎,只要讓聖靈在我們裏面,祂就會在我們生活中結出「聖潔的果子」,使我們過著聖潔的生活。
  以人的本性,滿身污穢、軟弱悖逆,靠自己想要過完全聖潔的生活,得著絕對成聖的生命,鐵定是不可能的;但感謝上帝的恩典,祂為我們預備了一條道路,使我們能因為藏在基督裏被上帝算為「聖潔」。就如我們因信,在基督裏被為義一樣;如今這位絕對「聖潔」的主,用祂的聖潔來包裹我們、醫治我們、替代我們、救贖我們,使我們能成為聖潔的國民,進入聖潔的國度、結出聖潔的果子來(羅六22;弗五26;彼前二9;三18)。
  親愛的,讓我們再確認一次,不要以為自己比別人聖潔,更不要誤以為可以靠自己的努力和好行為成為聖潔;如果離了主、離了聖靈的同在,我們仍然是個滿身污穢的人;只有在基督裏生命連於祂,我們才能靠著聖靈結出聖潔的果子來;因為只有基督是聖潔的,也只有祂能成為我們的聖潔。
默想
‧果樹結果子,是一種生命成長相連自然的結果。我們若能時刻住在基督裏,每一天請聖靈來掌管我們的生活,聖靈必能藉著我們活出基督的生命來。如此藉著聖靈的果子「聖潔」,使我們在生活中彰顯基督、見證耶穌。
‧不是靠著律法,不是靠著規條,更不是靠著修養;乃是靠著聖靈,藉著恩典透過主的能力和供應,我們才能結出「聖潔的果子」。我們不必自己掙扎著要過聖潔的生活,因為基督就是我們的聖潔,當我們活出基督時,同樣的就擁有基督的聖潔了。
聖靈的應許
‧但現今你們既從罪裏得了釋放,作了上帝的奴僕,就有成聖的果子,那結局就是永生。(羅六22)
‧但你們得在基督耶穌裏,是本乎上帝,上帝又使祂成為我們的智慧、公義、聖潔、救贖。(林前一30)
‧論到上帝叫祂從死裏復活,不再歸於朽壞,就這樣說:『我必將所應許大衛那聖潔可靠的恩典,賜給你們。』(徒十三34)
在聖靈裏禱告
  親愛的主阿!離了祢、離了聖靈的同在,我們仍然是個滿身污穢的人。求祢憐憫我們叫我們永住在基督裏,生命與主緊緊相連,單單靠著聖靈來結出聖潔的果子。感謝祢因祢成為我們的聖潔。奉主聖名,阿們!

2017年6月10日 星期六

聖靈的果子(二九)──(11)真理Truth
經文:弗五9;約十四6;十七17;約壹五7
鑰節:求你用真理使他們成聖,你的道就是真理。(約十七17)
參考經文:詩廿五5;一一九43;約一14;三21;十四17;十五26;十六13;弗一13
提要
  「誠實」原文是「真理」的意思,是聖靈所結的第十一樣的果子。千古以來,人們一直都在追求真理,無論是哲學家、文學家、政治家、宗教家,都以尋找真理為一生的職志,然而又有幾個人找到真正永恆不變的真理呢?二千多年前,有一個人大膽的說:「我就是真理。」祂既不是瘋子、騙子也不是傻子,那祂所說的就必定是真實的,這人名叫耶穌,拿撒勒一個木匠的兒子,臨死前彼拉多還問祂:「真理是什麼?」。祂被釘十字架上,三天後復活,四十天後昇天,如今坐在上帝的右邊,有一天祂還要再來。兩千多年來,祂的真理征服了數不清的人心,祂的真理使億萬人得著永生,我們如今也活在祂的恩典和真理之中。
  基督道成肉身住在我們中間,充充滿滿有恩典有真理(約一14);祂用「真理」使我們成聖,祂的道就是「真理」。祂更為我們差遣真理的聖靈來(約十四17;十五26;十六13),引導我們明白真理、認識真理,並且將真理活化在我們生命之中;這正是基督藉著聖靈,內住在我們裏面的奧秘。
  真理就是三位一體上帝的化身,今天聖靈在我們生命裏面作工,為的是幫助我們:(一)行在真理中(詩廿六3;八十六11;約三21;林十三8;約參3,4)。(二)傳揚真理,為真理作見證(詩六十4;約五33;加二5;弗一13;四21;提後15;約參8)。(三)靠著真理成聖(約十七17,19)。(四)藉著真理,得以自由(約八32)。以上所列舉的,都是聖靈所結的果子,「真理」所能在我們生活中彰顯表現的。我們願意在真理的聖靈引導下獻上自己、順服基督,就能在我們身上結出「真理」的果子來。
  親愛的,我們一連查考了這麼多聖靈的果子,不知你是否得著一個共同結論:就是所有這些果子,其實都是主耶穌生命的特質和屬性;我們若要結出這些果子來,唯一的方法就是連於基督身上,讓基督的生命藉著聖靈活化在我們裏面,使我們能像保羅一樣能宣告:「現在活著的,不再是我,乃是基督在我裏面活著。」(加二20)。
默想
‧聖靈的果子「真理」,不是世人所追求相對的真理而是絕對的真理,因此這真理所代表的是主自己;所以要結出「真理」的果子,首先必須有基督「真理」的生命,你才能活出基督「真理」的生活。
‧試著將聖經中有關「真理」的經文找出來(你可以使用大光福音網站www.glorypress.com),你只要花一點兒時間,就可以將這些經文列印出來,然後一節一節仔細研讀默想,相信會對你有莫大的幫助。
聖靈的應許
‧耶穌說,我就是道路、真理、生命;若不藉著我,沒有人能到父那裏去。(約十四6)
‧你們必曉得真理,真理必叫你們得以自由。(約八32)
‧求你用真理使他們成聖,你的道就是真理。(約十七17)
在聖靈裏禱告
  親愛的主阿!懇求祢保守我們行在真理中,使我們能傳揚真理、為真理作見證。能謙卑的承認唯獨靠著真理方能成聖,其餘別無他法,也唯有藉著真理才得以自由。主阿!我們願意在真理的聖靈引導下,獻上自己並順服基督,來結出「真理」的果子。奉主聖名,阿們!

2017年6月9日 星期五

聖靈的果子(二八)──(10)公義Righteousness
經文:弗五9;太五6,10
鑰節:光明所結的果子,就是一切良善、公義、誠實。(弗五9)
參考經文:太六33;路一75;羅三21~四25;十四17;弗六14;腓一11;約壹二29;三7
提要
  許多人根據加拉太書五章22節~23節所記載的,認為聖靈所結的果子就只有九樣,其實若對照生命樹所結的果子,應該至少有十二樣才對,況且12是個完全數,因此我們要繼續在聖經中尋找其他聖靈的果子。在今日的經文中提到:「光明所結的果子,就是一切良善、公義、誠實。」(弗五9),這裏的「光明」乃聖靈的預表,英文KJV版本更直接翻譯為:「the fruit of the Spirit」,也就是說這三樣正是聖靈所結的果子。除了「良善」在加拉太書已提過之外,這裏另外提到「公義」和「誠實(真理)」二樣。
  「公義」乃是三位一體上帝最重要的屬性之一,聖經關於公義的經文竟然有七百多節,可見「義」在上帝眼中所站的地位;若不是為了滿足上帝「公義」和「慈愛」的要求,祂自己也無需道成肉身來到人間;若不是為了使人能「因信稱義」(羅三21~四25),主耶穌也無需為我們的罪,釘在十字架上接受死的刑罰,承擔一切的羞辱和苦難了;基督乃是照著上帝義的手續來成就祂的定旨(羅五17~18,21)。多麼奇妙!恩典藉著義,叫我們因主耶穌基督得永生。
  如今我們「因信稱義」,不是靠著我們的義行,乃是靠基督的恩典和救贖,我們就被上帝算為義。當我們穿上基督之時,上帝就看不見我們的污穢和罪惡,祂只看見基督的義;雖然如此,這只是得救的初階,接下來主命令我們要活出義的生活來。主在登山寶訓中特別提到:「饑渴慕義的人有福了,因為他們必得飽足。」(太五6),這是什麼意思呢?就是我們要渴慕那義者耶穌,祂要藉著聖靈使我們在生活中結出義的果子來。
  不單如此,主更進一步說:「為義受逼迫的人有福了,因為天國是他們的。」(太五10),那些歷代為福音獻上自己生命的人,「公義」正是他們在聖靈裏所結的果子。親愛的,我們若是饑渴慕義,就要有為義受逼迫的準備。
默想
‧「公義」原本在亞當犯罪之時便失落了,感謝上帝在基督裏我們重新得回;得回的方式是藉著信,也就是「因信稱義」。當我們悔改相信之日,聖靈便將上帝的公義植入我們的生命,使我們在基督裏被算為義人,接下來便是要靠著聖靈的內住和充滿,結出「公義」的果子來。
‧主要我們作兩件事:(一)饑渴慕義:隨時渴慕那位公義的主,使生命與祂密切的連結。(二)為義受逼迫:若我們的生命與主結連,我們便能隨時預備為義受逼迫,結出「公義」的果子來。
聖靈的應許
‧飢渴慕義的人有福了,因為他們必得飽足。(太五6)
‧為義受逼迫的人有福了,因為天國是他們的。(太五10)
‧光明所結的果子,就是一切良善、公義、誠實。(弗五9)
在聖靈裏禱告
  親愛的主阿!「公義」原本在亞當犯罪之時便失落了,感謝祢在基督裏使我們重新得回;單單藉著信,我們就白白稱義了。在我們悔改得救之時,聖靈便將祢的公義植入我們的生命,使我們在基督裏被算為義人。主阿!我們滿心感謝祢。奉主聖名,阿們!

2017年6月8日 星期四

聖靈的果子(二七)──(9)節制Temperance, Self-control
經文:加五22~23;林前九25;彼後一6
鑰節:有了知識,又要加上節制;有了節制,又要加上忍耐;有了忍耐,又要加上虔敬。(彼後一6)
參考經文:徒廿四25;提前三2,11;多二2
提要
  聖靈所產生的是滿了生命的果子,聖靈的果子,就是在信徒裏面作生命之靈不同的表現,也就是在生活中活出基督的屬性和樣式,在加拉太書中,保羅把「節制」列為聖靈果子的第九種表現。「節制」(temperance──KJV)在NIV和RSV的譯本中為「自制」(self-control),意思是指一個人扼制自己的慾望和情感;「節制」原文的意思是「裏面的能力」,以這樣的能力來約束、管轄、調節和治理自己,使我們能行在上帝的旨意中不至偏差。
  「節制」是成熟基督徒的表現,一個人只有在聖靈的掌管之下,才能順服且歡喜過節制的生活;「節制」乃是聖靈在聖徒裏面的工作之一,好叫我們不要過與不及、不偏左也不偏右,凡事走在上帝旨意的中心。其實「節制」是相當困難的功課,甚至有點違反一般人所倡導的人性和自由,即使保羅也有這樣身不由己的困擾;然而保羅卻得了秘訣,靠著住在基督裏,將自己和世界釘在十字架上;藉著聖靈的幫助,以致於他最後能說:「我是攻克己身,叫身服我。」(林前九27)。
  根據聖經的教導,我們至少必須在幾方面學習節制的功課:(一)在心思上(mind),「所以要約束你們的心(mind)謹慎自守,專心盼望耶穌基督顯現的時候所帶來給你們的恩。」(彼前一13)。(二)在言語上,「我要謹慎我的言行,免得我舌頭犯罪。」(詩卅九1)。(三)在物質上,不論是衣食住行,當以簡僕實用為原則,不可浪費奢華(林前七29~31)。(四)在心靈(heart, spirit)上,「你要保守你心(heart),勝過保守一切;因為一生的果效,是由心發出。」(箴四23),「人不制服自己的心(spirit),好像毀壞的城邑,沒有牆垣。」(箴廿五28)。(五)在凡事上,「凡較力爭勝的,諸事都有節制,……我們卻是要得不能壞的冠冕。」(林前九25)。親愛的,祈求聖靈將這艱難可貴的果子「節制」賜給我們,使我們能在生命及生活上表現「節制」的能力。
默想
‧許多人都有類似的經驗,似乎永遠在立志,要改變我們生命中一些失敗的迷思,要去除生活中一些難以忍受的壞習慣;但到頭來總是身不由己,往往還是回到老路上,隨心所欲、隨性而活,其中最大的關鍵,在於想靠自己的努力來改變達到自制的目的,可惜人那無可救藥的劣根性,使人永遠達不到他所期望的目標。其實聖經所講的「節制」,乃是內心裏面的一種能力,是藉由聖靈的充滿、基督的內住,才有可能達成的。
‧「節制」是聖靈的果子,唯有聖靈在我們裏面工作及改變我們,使我們能將自己和世界都釘在十字架上,然後我們才能選擇行在主旨意的道路上。
聖靈的應許
‧凡較力爭勝的,諸事都有節制;他們不過是要得能壞的冠冕,我們卻是要得不能壞的冠冕。(林前九25)
‧你要保守你心,勝過保守一切(或作你要切切保守你心);因為一生的果效,是由心發出。(箴四23)
‧有了知識,又要加上節制;有了節制,又要加上忍耐;有了忍耐,又要加上虔敬。(彼後一6)
在聖靈裏禱告
  親愛的主阿!「節制」是何等困難的功課,總是身不由己,雖然立志由得自己,但行出來就走了樣。想靠自己的努力,來改變達到自制的目的,似乎是屢戰屢敗,主阿!憐憫我們,懇求來聖靈的充滿,賜我們有「節制」的能力,靠著住在基督裏,好叫我們能結出節制的果子來。奉主聖名,阿們!